مترجم طبي وحاصلة على درجة البكالوريوس في التمريض وشهادة بالترجمة الطبية وأترجم جميع أنواع المستندات الطبية من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس مثل التقارير الطبية، سجلات المرضى، نشرات الأدوية، المقالات، الدراسات السريرية والأبحاث العلمية. خبيرة في توطين الترجمة (localization) وفي استخدام المصطلحات الطبية والتشريحية نظراً لعملي كأخصائية تمريض منذ خمسة أعوام وهذه الخلفية ساعدتني كثيراً في إتقانها. مؤهلة لاستخدام CAT Tools مثل Trados, memoQ.
مدقق لغوي ومحرر للكتابة الآلية(MTPE )
