اهلا.. انا ريموندا أنا مهندسة ميكانيكا، شغلي يجمع بين الدقة الهندسية ومهارات الترجمة والكتابة الاحترافية. أعمل في مجال الترجمة من الإنجليزية إلى العربية والعكس بأسلوب سلس وواضح، مع الاهتمام الكامل بالسياق والأسلوب المناسب لكل نوع من النصوص (فني، إداري، أكاديمي، تجاري). أمتلك خبرة قوية في إعداد السير الذاتية (CV) المتوافقة مع معايير ATS، بحيث تظهر مهاراتك وخبراتك بشكل منظم وجذاب، مع الحفاظ على طابع احترافي ومتوازن. كما أجيد إدخال البيانات (Data Entry) بدقة وتنظيم عالي، سواء في ملفات إكسل أو أنظمة إلكترونية، مع الالتزام بالمواعيد والتفاصيل. أعمل أيضًا في كتابة محتوى لمنشورات السوشيال ميديا (فيسبوك – إنستجرام )، بصياغة نصوص واضحة وجذابة تلائم الجمهور المستهدف، مع عناوين لافتة وهاشتاجات مناسبة. أسعى دائمًا لتقديم عمل نظيف، منظم، يساعد العميل على إنقاذ الوقت ورفع مستوى أدائه المهني. لا تتردد في التواصل..