نشر المشروع
تلقي العروض
تنفيذ المشروع
استلام المشروع
تفاصيل المشروع

تعديل الهيكل والاتجاه (RTL): إعادة بناء وتعديل ملفات التنسيق لتقلب اتجاه الموقع بالكامل ليصبح من اليمين إلى اليسار، مع ضبط القوائم، والأزرار، والأيقونات. المحاذاة والمسافات: إعادة ضبط الخطوط والهوامش (Margins & Paddings) لتتناسب مع طبيعة الخط العربي وتمنع تداخل العناصر. الترجمة السياقية: ترجمة واجهة المستخدم بكلمات واضحة وتعبيرات تقنية تناسب المستخدم العربي بالغة الفصحى ، بعيداً عن الترجمة الآلية الحرفية. استجابة التصميم (Responsive): التأكد من استقرار الواجهة العربية وتوافقها تماماً مع مختلف أحجام الشاشات (الهواتف، الأجهزة اللوحية، والحواسيب). ****ملاحظات مهمة ***** ---هناك تحديثات مستقبلة للموقع تتم بشكل تلقائي واريد التعريب ثابت بعد التحديثات وعدم فقدانه ----اريد ايضا اضافه قسم سب كاتجوري subcategory وايضا عدم اختفائها بعد التحديثات ----الموقع tawjihipal .vip ---- الميزانية منخفضة واحتاج اقل ميزانية يمكنك اضافة الميزانية داخل العرض سواء 5 او 7 او 9 داخل العرض ----- اريد انجازه خلال يوم

تقييم المشروع
ترشح للآخرين
الإحترافية بالتعامل
سرعة التواصل
جودة العمل
الخبرة بمجال العمل
إحترام موعد التسليم
التعامل مرة اخرى
راتب الخواجا   منذ شهرين
تعريب واجهات موقع إلكتروني بالكامل الى العربية (Front-End Localization)
للاسف لم يكون كفؤ. بعد اعتماد الصفقه لم يكمل المشروع. تعذر اكمالها وتم الغائها
Khaled Megahed   منذ شهرين
أسف على تضييع وقت حضرتك بس التاسك المطلوب كبير جدا بالنسبة ليوم 1 و5 دولار وأنا عملت اللي عليا ولغيت الصفقة عشان أوفر وقت حضرتك وتدور على حد تاني ومرة تانية أسف على تضييع وقتك
أضف عرضك الآن
العروض المقدمة
Abdallah Waleed
منذ شهر    

السلام عليكم، مع حضرتك عبدالله وليد، Front-end Developer وعندي خبرة في تعريب المواقع وتحويلها بالكامل لـ RTL مع الحفاظ على استقرار التصميم وتوافقه ...

Fatma Sorour
منذ شهر    

السلام عليكم انا فاطمة، مهندسة برمجيات متخصصة في تطوير واجهات المستخدم (Front-End). اطلعت على موقع (tawjihipal.vip) وقرأت تفاصيل مشروعك بعناية، و...

Hatem Khaled
منذ شهر    

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اطلعت على تفاصيل المشروع وفهمت المطلوب بشكل واضح، سواء فيما يتعلق بتعريب الموقع بشكل احترافي، أو تحويل الواجهة با...

Youssef Essam
منذ شهر    

مرحبًا، اطلعت على تفاصيل المشروع والموقع، وأستطيع تنفيذ تعريب احترافي كامل للموقع مع تحويل الواجهة إلى RTL بشكل متناسق ومتوافق مع اللغة العربية،...

Mohamed Elkady
منذ شهر    

مرحبًا 👋 اطلعت على تفاصيل مشروعك، وواضح أنك تحتاج شغل دقيق مش مجرد ترجمة، بل **تعريب احترافي كامل مع الحفاظ على استقرار الموقع بعد التحديثات** ...

Hossam Mohamed
منذ شهر    

مرحبًا، أنا حسام محمد، Frontend Developer متخصص في الـ RTL Conversion وتعريب الأنظمة والواجهات بشكل احترافي بدون التأثير على استقرار الموقع أو الت...

ضحى فوزى
منذ شهر    

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، اطلعت على تفاصيل المشروع وفهمت أن المطلوب ليس مجرد ترجمة النصوص، بل تعريب احترافي للواجهة بالكامل مع دعم RTL وض...

Khaled Megahed
منذ شهر    

السلام عليكم عليكم تواصل معي أقدر أعرب لك الموقع في يوم واحد ان شاء الله ب 5

Mohamed Fathi
منذ شهر    

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته تواصل معي ومش هنختلف على السعر ان شاء الله

Ahmed Ramadan
منذ شهر    

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يا أستاذ راتب،فهمت طلبك بدقة، وأعلم أن أكبر مشكلة تواجه تعريب السكربتات وإضافة الأقسام هي ضياع كل المجهود بمجرد نزو...

Aya Shoman
منذ شهر    

أهلاً بك، تعريب واجهات المواقع (Localization) ليس مجرد ترجمة نصوص، بل هو إعادة ضبط كاملة لتجربة المستخدم لتناسب القراءة من اليمين إلى اليسار (RTL)...

محمد بركات
منذ شهر    

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته اطّلعت على تفاصيل مشروع تعريب وتعديل موقع tawjihipal.vip، وأستطيع تنفيذ العمل باحترافية مع الحفاظ على استقرار التع...

Habiba Abdelkrim
منذ شهر    

مرحبًا 👋 قبل ما أقدم عرض… أكثر نقطة شدتني في طلبك ليست الترجمة نفسها، بل حرصك إن التعريب يبقى ثابت وما يختفي بعد التحديثات — وهنا الفرق بين "تع...

شارك
بطاقة المشروع
حالة المشروع
مكتمل
تاريخ النشر
منذ شهر
المدة المتاحة
1 أيام
الميزانية
10 - 25 $
عدد المتقدمين
13
صاحب المشروع
راتب الخواجا
راتب الخواجا
صاحب أعمال مميز
منفذ المشروع
Khaled Megahed
Khaled Megahed
مطور واجهة أمامية
شارك
مركز المساعدة