هل تبحث عن ترجمة بشرية دقيقة تتجاوز مجرد النقل الحرفي إلى نقل المعنى الثقافي والسياقي بدقة؟
أنا هنا لمساعدتك في توطين وترجمة محتوِك (Localization & Translation) من الإنجليزية إلى العربية والعكس باحترافية تامة، لضمان وصول رسالتك لجمهورك المستهدف بالشكل الأنسب لثقافتهم ولغتهم.محتوى التقني والبرمجي: مستندات تقنية، أدلة استخدام (Manuals).
المحتوى التسويقي والإعلاني: إعلانات، منشورات وسائل التواصل الاجتماعي، ومقاطع الفيديو (ترجمة نصية Subtitling).
المقالات والمدونات والكتب.