● تحويل المادة 59 من القانون التجاري (المتعلقة بنقل المحل التجاري) من نصوص تشريعية جامدة وثنائية اللغة إلى عرض تقديمي (Presentation) بصري تفاعلي يسهل استيعابه، مع الحفاظ الكامل على الرصانة الأكاديمية والقانونية.
● ما تم إنجازه في المشروع:
١ـ تنسيق ثنائي اللغة: تنظيم النصوص (العربية والإنجليزية) جنباً إلى جنب دون تشتيت القارئ.
٢ـ تفكيك النص القانوني: تقسيم المادة الطويلة إلى 4 محاور أساسية لتبسيط المحتوى.
٣ـ إبراز البيانات الحاكمة: استخدام التصميم الرقمي الضخم للتركيز على المدد الحاسمة (مثل التقادم المسقط - 5 سنوات).
٤ـ إنفوجرافيك وهندسة بصرية: تصميم مخطط متداخل (Venn Diagram) لشرح التدرج والهرمية بين العقود.
٥ـ هوية بصرية فخمة: اختيار ألوان تعكس هيبة القانون والمحيط الأكاديمي (الكحلي، الأبيض، والبرتقالي الهادئ) مع دعمها بأيقونات دلالية (مطرقة العدالة، الساعة الرملية).
٦ـ الأمانة العلمية: تخصيص شريحة لتوثيق المصادر والروابط، مع شريحة ختامية تفاعلية لإدارة النقاش.
● مميزات العمل:
١ـ عمل بشري مصمم يدوياً بالكامل دون ذكاء اصطناعي لضمان دقة المصطلحات القانونية.
٢ـ توازن احترافي: يجمع بين جاذبية التصميم الحديث ووقار المواد الأكاديمية